Berlin - Bundesagrarministerin Ilse Aigner hat die deutschen Bauern zu einem stärkeren Engagement im Geschäft mit Bioprodukten aufgerufen. Ziel der deutschen Landwirtschaft müsse sein, die Inlandsnachfrage soweit wie möglich selbst bedienen zu können, sagte Aigner der dpa. Da sei noch viel Luft nach oben. Der Markt für ökologische Lebensmittel in Deutschland hat sich nach einer Flaute wieder spürbar belebt. Doch ein Großteil der Ware stammt aus Importen. Besonders Gemüse, Getreide, Eier und Kartoffeln werden eingeführt.

München - Die SpVgg Greuther Fürth hat in der 2. Fußball-Bundesliga vorübergehend die Tabellenführung übernommen. Der DFB-Pokal-Halbfinalist besiegte im Spitzenspiel den SC Paderborn im eigenen Stadion mit 5:1. Der Tabellenfünfte FC St. Pauli konnte im Aufstiegskampf einen harterkämpften 2:1-Heimsieg gegen den VfL Bochum bejubeln. Schlusslicht Hansa Rostock schöpft nach einem 4:2-Erfolg gegen den MSV Duisburg wieder Hoffnung im Abstiegskampf. Im Topspiel zum Abschluss des 21. Spieltags kämpfen morgen Abend Fortuna Düsseldorf und Eintracht Frankfurt um die Tabellenspitze.

Kairo - Der Konflikt in Syrien weitet sich aus. Das Terrornetzwerk Al-Kaida hat sich in einer Videobotschaft an die syrische Opposition gewandt. Darin ruft es zur Fortsetzung des Kampfes gegen das Regime von Baschar al-Assad sowie zum Aufbau eines islamischen Staates auf. Am Nachmittag wollten die Außenminister der Arabische Liga in Kairo über den Umgang mit dem Assad-Regime beraten. Dabei geht es vor allem um die Beobachtermission in Syrien. Ihr Leiter, der sudanesische General Mohammed al-Dabi, hat nach dpa-Informationen inzwischen bei der Arabischen Liga seinen Rücktritt eingereicht.

Altenberg - Angeführt von ihren Weltmeistern Tatjana Hüfner und Felix Loch haben sich die deutschen Rodler zum Abschluss der Heim-WM in Altenberg auch den Titel in der Team-Staffel gesichert. Die beiden Olympiasieger sowie die WM-Zweiten Toni Eggert und Sascha Benecken fuhren einen überlegenen Sieg ein und machten damit im Team-Wettbewerb ihren neunten Titelgewinn in Serie perfekt. Hinter den Schützlingen von Bundestrainer Norbert Loch fuhren Russland und Kanada auf die weiteren Podestplätze.

Athen - Im griechischen Parlament hat die Debatte über das harte Sparprogramm begonnen. Das berichtet der Fernsehsender des Parlaments, "Vouli", in Athen. Die Abstimmung soll um Mitternacht Ortszeit beginnen. Für die Billigung des Gesetzes ist die Mehrheit der anwesenden Abgeordneten notwendig. Beobachter gehen davon aus, dass das Gesetz eine klare Mehrheit bekommt. Die Polizei zog nach Augenzeugenberichten aus Sorge vor Ausschreitungen gewaltbereiter Demonstranten starke Einheiten rund um das Parlament zusammen.