Dick & Doof sprechen Deutsch

Berlin - Der gewaltsame Tod eines Mannes im Darkroom einer Berliner Bar ist wohl aufklärt. Ein 37-Jähriger wurde als Tatverdächtiger festgenommen. Er soll einen 32-Jährigen vor drei Wochen in dem abgedunkelten Nebenraum für Sexkontakte betäubt und erwürgt haben, um ihn auszurauben. Wie die Staatsanwaltschaft mitteilte, erließ ein Ermittlungsrichter Haftbefehl. Der Mann stehe im Verdacht, schon wenige Tage zuvor einen Mann umgebracht zu haben. Ihm werde außerdem ein Mordversuch vorgeworfen. Der 37-Jährige habe alle drei Fälle "im Wesentlichen" gestanden, hieß es weiter.

München - Donnernder, minutenlanger Applaus: Andreas Kriegenburg hat mit seiner Neuinszenierung von Richard Wagners "Siegfried" an der Bayerischen Staatsoper in München einen Publikumserfolg gelandet. Die Zuschauer feierten den Regisseur bei der Premiere - und vor allem "Siegfried"-Darsteller Lance Ryan und Catherine Naglestad als Brünnhilde nach einer fulminanten Darbietung. Jubel gab es für Generalmusikdirektor Kent Nagano und sein Orchester. Der vierte Teil von Wagners großer Tetralogie, "Götterdämmerung" feiert am 30. Juni Premiere im Nationaltheater.

Berlin - Bundespräsident Joachim Gauck fliegt heute zu einem mehrtägigen Staatsbesuch nach Israel. Er will damit deutsche Solidarität und Unterstützung für den jüdischen Staat demonstrieren. Treffen mit Präsident Schimon Peres und Regierungschef Benjamin Netanjahu stehen ebenso auf dem Programm wie Gespräche mit Holocaust-Überlebenden. Gauck wird von seiner Lebensgefährtin Daniela Schadt begleitet. Zum Abschluss am Donnerstag wird er auch die palästinensischen Gebiete besuchen.

New York - Nach dem Massaker an fast 120 Zivilisten in der syrischen Stadt Al-Hula hat der UN-Sicherheitsrat den Einsatz des syrischen Militärs scharf kritisiert. Er verurteilte in einer nach einer Sondersitzung verabschiedeten Erklärung "mit den stärksten möglichen Worten" das Blutbad mit Dutzenden toten Männern, Frauen und Kindern. Regierungstruppen hätten ein Wohngebiet der Stadt mit Artillerie und Panzern beschossen. Deutschlands UN-Botschafter Peter Wittig sah darin auch eine klare Verletzung der UN-Resolutionen. Syrien missachte den Friedensplan nicht nur, sie setze ihn sogar aufs Spiel und fordere den Sicherheitsrat heraus.

Berlin - FDP-Fraktionschef Rainer Brüderle hat die Einführung der vom französischen Präsidenten François Hollande geforderten gemeinsamen europäischen Staatsanleihen kategorisch ausgeschlossen. "Eurobonds sind Zinssozialismus, den Deutschland und andere erfolgreiche Länder teuer bezahlen müssten", sagte er der Zeitung "Die Welt". Um Wachstum zu stimulieren, ohne neue Schulden zu machen, schlug Brüderle einen europäischen Arbeitsmarkt vor .Da können wir anbieten, Jugendlichen aus Frankreich oder Spanien eine Ausbildung in Deutschland zu geben", sagte der FDP-Fraktionschef.